案例简述:
肖先生今年9月份的时候要去阿根廷出差,也找到了我们龙签商务的杨小姐代办阿根廷商务签证。看了阿根廷签证资料清单后,肖先生就开始头疼。因为公司老总有事出差还没回来,公司营业执照的原件锁在保险箱中,之前他就有2个同伴卡在了营业执照副本公证上,并且不了解阿根廷那边的公司应该要怎么操作。所以现在肖先生很苦恼的就是不知道有没有营业执照副本公证是不需要营业执照副本原件和法人代表身份证复印件的,并且需要告诉邀请方应该怎样做。
案例难点:
通过我们龙签对肖先生资料的审核,肖先生的资料有以下几个问题:
1、广州领区阿根廷签证所有中方出具的材料应用带有公司或机构抬头的信纸书写,须译成西班牙语,并公证处公证(公证员须公证公司负责人在其面前签名及盖公司印章)及相应省份(广东、福建、海南、广西)的省外事办公室认证。如果是由其他省外事办认证的文件,还必须再由所属领区的阿根廷领事馆认证。
2、阿根廷邀请公司需前往阿根廷移民局为访问阿根廷的人员提出申请,移民局批准并通知阿驻华使馆后,申请者方可向使馆申请签证。移民局用牛皮纸袋邮寄的返签文件, 请注意请不要打开,需由使馆工作人员亲自开封。
3、阿根廷邀请方的邀请函原件,需在当地公证处公证并在公证协会认证,内容必须包括被派遣人的个人信息,访问阿根廷的目的及在阿根廷期间从事的工作,还有在阿根廷境内的逗留时间和目的。
案例方案:
了解了肖先生的情况后,我们龙签商务的杨小姐提出以下建议:
因为公司营业执照公证没有原件是不行的,原件是最基本的审查要求。不然公证处无法知道营业执照复印件是真是假。而公证处公证及省外事办公室认证又是必须提供的,所以公司营业执照的原件一定要能提供给公证处。并且阿根廷邀请公司向移民局提出申请获批准后,通知阿驻华领事馆后,申请方才可以提出申请。
通过龙签杨小姐的耐心指导,对每个资料的细心审核,最后肖先生顺利拿到了签证。
|